近年来韩剧的热播,在中国吸引了众多的观众,《大长今》、《人鱼小姐》、《看了又看》、《百万朵玫瑰》......等,剧中打动人心的,是韩国人和中国人一样重视亲情,家庭和睦,而我作为一个四川人,更多的发现则是,韩国家庭的一日三餐跟四川人的饮食特色有着惊人的相似之处。
一、主食相同。中午和晚上的主食大都是米饭,早上是各种粥,韩国人跟四川人一样,大多喜欢在早上喝粥,绿豆粥、南瓜粥、蔬菜粥、皮蛋瘦肉粥和各种水果粥,有时也加些其他杂粮,既有营养又能美容。
二、炖汤、沙锅。韩国人跟四川人一样,每顿饭都得有汤,排骨汤、肉汤、丸子汤、蔬菜汤。沙锅则是在将牛羊肉,肉骨等,经过几个小时以小火炖好,再加进配料,如蘑菇、豆腐、笋、蔬菜、海菜等。这样的沙锅吃起来更美味,汤的鲜味更浓。
三、拌凉菜。韩国人的口味偏向清淡,他们喜欢把各种蔬菜,或者肉、干蘑菇、木耳、粉条等,或生的,或焯一下,加入盐、酱、椒盐、芝麻油、蒜等拌好食用。
四川的凉拌菜品种和调料则更丰富,最经典的有:千层耳叶、夫妻肺片、晾衣白肉、凉拌怪味鸡、川北凉粉、青椒皮蛋、凉拌黄瓜、苦瓜、豇豆、凉拌折耳根。调料更是讲究:除了普通的油、盐、酱、醋、葱、姜、蒜、白糖、香油,还会使用一些四川特有的香料,花椒分青花椒、红花椒、花椒面、花椒油,辣椒分青辣椒、红辣椒、泡辣椒、辣椒酱、辣椒面、辣椒油,还有豆豉、花生米、芝麻、薄荷、香菜、紫苏、芹菜、枸杞等等。
韩国有名的冷面也是和四川的凉面一样,很有特色的,《大长今》里就有韩式冷面的详细制作方法,大致是将牛肉煮熟,再放入洋葱、蒜、大葱、煮至熟烂,放入冰箱,再把面条煮好,在冷水里汆一下,然后捞出,在碗里倒入凉凉的肉汤,再加入肉片、黄瓜、萝卜、鸡蛋即可。清凉冰爽的冷面最适合在夏天食用,不仅令你胃口大开,还具有提神醒脑及防暑作用。
四川的凉面也是川菜中著名的一道小吃。川陕地区,特别是靠近秦巴山区的气候条件非常适合小麦生长,制成的面条也自然柔韧滑爽,口感细腻,再加以四川富有特色的调味料,吃起来也是滋味独特,齿颊留香。
四、烧烤。韩国人请客吃饭喜爱吃烤肉,就是将牛肉或牛排用佐料卤腌好,放在铁板上烤熟。蒜、辣酱、生菜叶、泡菜自然少不了,或者把海鲜用菜叶包着肉吃,味道也很不错。还有一种火锅,类似日本火锅,其实就是煎锅。在平底锅里放上肉片、洋葱、金针菇等,加入酱油,煎熟蘸调料吃,再佐以清凉的烧酒,味道自是好极了。
四川人也特别喜欢吃烧烤,不过方式更倾向于休闲。夏天的晚上,约三五好友,露天广场上搭些躺椅,吃烧烤,喝冰啤,是四川人的最爱。烧烤的品种也很多,各种肉类、蔬菜、鱼、鸡翅膀、豆腐干,反正能用细细的竹签穿起来的,都穿成一串串,放在熊熊的钢炭火炉上烤,一边烤得滋滋冒油,一边涂上花椒面、辣椒面、葱花、芝麻,香味扑鼻,四川话说:“好吃得不得了”。
五、腌制泡菜、酱菜、辣椒等。韩国人和四川人一样爱吃辣椒,家常菜很多都放辣椒,所以辣椒酱是最不可缺少,也最有特色的。韩国人制作的辣椒酱一般是:辣椒、食盐、水、酱引子粉和糯米粉,按一定比例制作而成味道有些带甜的辣椒酱。四川的辣椒酱也加食盐、水,但还会加蒜、花椒、菜籽油、豆瓣,麻辣香味齐全的辣椒酱就别提多正宗了。
韩国的大酱非常有名,大概已有两千多年历史了,研究其制作方法和原料,其实就是四川的豆豉,它们都是用大豆发酵之后,加盐和水,储存在缸里,储存的时间越久,风味越浓。
最值得一提的是韩国与四川的泡菜。韩国的泡菜指的是往用盐腌过的白菜上添加辣椒粉、蒜、姜、葱、萝卜等调味品,然后装进缸子,有地理条件的还埋在土里,使之发酵,泡菜作为最常见的一种菜,特点是辣,韩国人通常和米饭一起食用。用泡菜还可以做出泡菜汤、泡菜饼以及泡菜炒饭等多种料理。而这样的泡菜在四川大概会被归纳于咸菜之类。四川泡菜则是先选一个泡菜坛子,要边上带檐的,在这里加清水,再盖上盖子,就阻隔了空气,泡菜一年四季不会变质。其次是制作盐水,将清水加适量的精盐或专用的泡菜盐煮开,晾凉之后,再加入干辣椒、青花椒(或花椒叶)、蒜、仔姜、野山椒、冰糖,少量白酒。然后将白菜、青菜、胡萝卜等放入盐水腌制,由此而制成最地道最著名的四川泡菜,四川人又称其“泡酸菜”。
窥一斑可见全豹,韩国的饮食文化与川菜还真是有着很深的渊源,韩国冷面与四川凉面,相同的材质,不同的作法,相同的特色,不同的风味,由此怎能不让人感叹东方饮食文化的无穷魅力!